quarta-feira, 21 de setembro de 2011

Cours de langue et de civilisation Françaises - Curso de língua e Civilização francesa





Langue et Civilisation Françaises
Língua e civilização francesa
Ouvrage couronné por l'académie française
livro coroado pela Academia francesa
premier degré première partie Leçon de base
primeiro grau primeira parte lição básica
Leçon 01 article indéfini - un; une - un homme, un gsrçon; une femme, une fille
Lição 01 Artigo indefinido - um, uma um homem, um menino; uma mulher, uma menina
Qu’est-ce que c’est? - O que é isso? C’est un livre - É um livro
C’est un cahier – é um carderno; c’est un stylo – é uma caneta; C’est une gomme – é uma borracha; c’est une règle – é uma régua; c’est une table – é uma mesa; c’est une chaise – é uma cadeira; C’est un crayon – é um lápis; c’est un banc – é um banco; C’est une Banque – é um banco(institution financière - instituição financeira).
• Est-ce un banc? - É um banco? * Non,ce n’est pas un banc de parc, c’est une Banque - Não, não é um banco de parque, é um Banco.
• Est-ce une table? – é uma mesa? * Oui, c’est une table – Sim, é uma mesa.
- Prononciation: pronúncia
* Un homme/ænóm/ un garçon/æn ga:sõ/
* Une femme/yn fam/ une fille/yn fij/
* Qu’est-ce que c’est?/KEs kê se/- o que é isso?
* C’est un cahier/sEt æn kaiê/- É um caderno.
* C’est une table/sEtan kaiê/- é uma mesa.
De l'Arc de triomphe de l'Étoilé à la tour Eiffel
Arco do Triunfo até a Torre Eiffel