Dialogue

Présentation des amis

Jacques: Irène, ce sont Monsieur et Madame Vincent. M. Vincent est médecin et Mme Vincent est une enseignante.	Irène, Estes são o Sr. E Sra. Vincent. Sr. Vincent é médico e Sra. Vincent é uma professora.
M. et Mme Vincent sont Canadiens français.	O Sr. e a Sra. Vincent são franco-canadenses.
C'est François et c'est Marie-Claire. Ils sont les parents de Pierre et Hélène.	Este é François e esta é Marie Claire. Eles são os pais de Pierre e Hélène.
Ils vivent au Québec. Irène: plaisir de vous rencontrer. Les Vincent: Ravi de vous rencontrer, aussi.	Eles vivem em Québec. Irène: prazer em conhecê-los. Os Vincents: Prazer em conhecê-la, também.
Jacques: amis, c'est Irène. Il est du Sud americana.Ela est Cayenne. Mais elle vit ici, à Paris vingt-cinq ans. Elle enseigne le français. Et ma fiancée.	Jacques: amigos, esta é Irène. Ela é Sul americana.Ela é de Cayenne. Mas, ela vive aqui em Paris a vinte e cinco anos. Ela é professora de Francês. Et minha noiva.